You may want to ask him to draw what he saw. Maybe several pictures drawn on 2-3 different days. Remember children will usually try to interpret what they see into something known. As sixsense asked, I'm curious how old the nephew is.
Has there been any discussion as to the house that he has overheard or a part of? And does he like wolf-man movies or comics?